As The Headies heads to Toronto, its fashion direction is asking a provocative question: what happens when African heritage becomes…